ការលក់រាយ (Retail sales) នៅតំបន់អឺរ៉ូ (Eurozone) បានធ្លាក់ 0.2% ប្រៀបធៀបខែទៅខែ (month-on-month គឺប្រៀបធៀបទៅនឹងខែមុន) ក្នុងខែកុម្ភៈ ស្របតាមការរំពឹងទុក។ ការលក់នៅខែមករា គឺនៅថេរ (flat) ដោយបានកែប្រែឡើងពី -0.1%។
តាមមាត្រដ្ឋានប្រចាំឆ្នាំ (year-on-year គឺប្រៀបធៀបទៅនឹងខែដូចគ្នានៃឆ្នាំមុន) ការលក់រាយបានកើន 1.7%។ នេះខ្ពស់ជាងការព្យាករណ៍ 1.6% ប៉ុន្តែទាបជាងតួលេខមុន 2.1% ដែលបានកែប្រែឡើងពី 2%។
បន្ទាប់ពីចេញទិន្នន័យ មិនមានការប្រែប្រួលភ្លាមៗលើតម្លៃប្រាក់អឺរ៉ូទេ។ នៅពេលរាយការណ៍ EUR/USD (អត្រាប្តូរប្រាក់អឺរ៉ូ ទល់នឹង ដុល្លារ) បានឡើង 0.8% នៅប្រហែល 1.1690។
ការកែសម្រួលនៅម៉ោង 10:30 GMT (ម៉ោងសកល) បានបញ្ជាក់ថា ការលក់រាយខែមករា “នៅថេរ” មិនមែន -0.1% ទេ។ ទិន្នន័យនេះត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយរៀងរាល់ខែដោយ Eurostat (អង្គការស្ថិតិផ្លូវការរបស់សហភាពអឺរ៉ុប)។
សូចនាករ (indicator គឺសញ្ញាវាស់វែងសេដ្ឋកិច្ច) នេះវាស់ “បរិមាណ” នៃការលក់រាយទូទាំងតំបន់អឺរ៉ូ។ វិស័យលក់រាយមានស្មើប្រហែល 5% នៃតម្លៃបន្ថែមសរុប (total value added គឺតម្លៃដែលសេដ្ឋកិច្ចបង្កើតបន្ថែមពីការផលិត/សេវាកម្ម បន្ទាប់ពីដកចំណាយលើវត្ថុធាតុដើម) ក្នុងសេដ្ឋកិច្ចតំបន់អឺរ៉ូ។
តួលេខការលក់រាយត្រូវបានប្រើជាតំណាង (proxy គឺប្រើជាអ្វីមួយដើម្បីប៉ាន់ប្រមាណអ្វីមួយផ្សេង) សម្រាប់ការចំណាយរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ (consumer spending)។ អត្រាប្រៀបធៀបខែទៅខែ គឺប្រៀបធៀបបរិមាណលក់ជាមួយខែមុន។
តាមទម្លាប់ទីផ្សារ (market convention) គេច្រើនភ្ជាប់តួលេខខ្ពស់ជាមួយប្រាក់អឺរ៉ូរឹងមាំ និងតួលេខទាបជាមួយប្រាក់អឺរ៉ូទន់ខ្សោយ។
